Onagraceae
Epilobio velludo (Epilobium hirsutum)
Epilobium hirsutum
Una perenne fácil y vigorosa para zonas húmedas del jardín y orillas de estanques. Dale sol pleno y suelo fértil constantemente húmedo a encharcado, y cuenta con que se propague con facilidad por rizomas -- plántala donde tenga espacio para expandirse o en maceta para controlar su alcance.
Cada 3 días
Luz indirecta
5° - 28°C
50% - 85%
Categorías
¿Qué es Epilobio velludo?
Epilobio velludo (Epilobium hirsutum) es una planta de cuidado fácil de la familia Onagraceae. El epilobio velludo es una planta perenne robusta, de tallo velloso, nativa de Europa, el norte de África y Asia templada. Prospera en prados húmedos, orillas de ríos y zanjas, extendiéndose mediante rizomas hasta formar matas densas de hasta 2 m de altura. Entre junio y septiembre produce flores ro...
Epilobio velludo crece hasta 2.0m, extensión de 150cm, riego cada 3 días, 5°C – 28°C, 50–85% humedad. Es no adecuada para interiores y segura para mascotas.
A diferencia de muchas plantas tropicales, Epilobio velludo tolera errores de riego. Ideal para principiantes. A diferencia de muchas especies populares, Epilobio velludo es segura para convivir con mascotas.
¿Cómo Cuidar la Epilobio velludo?
TLDR: Epilobio velludo necesita Luz indirecta, riego cada 3 días, y temperatura entre 5-28°C con 50-85% de humedad.
¿Con qué Frecuencia Regar la Epilobio velludo?
Mantén el suelo constantemente húmedo a encharcado; esta planta ribereña tolera inundaciones breves, pero se marchita y decae si el suelo se seca por mucho tiempo.
¿Cuánta Luz Necesita la Epilobio velludo?
El sol pleno favorece la floración más abundante; tolera la media sombra, pero florece menos y crece más espigada.
¿Cuál es el Mejor Suelo para la Epilobio velludo?
Se adapta a suelos arenosos, francos o arcillosos, en un amplio rango de pH, de ligeramente ácido a alcalino, siempre que se mantenga húmedo.
¿Qué Maceta Usar para la Epilobio velludo?
Lo ideal es plantarlo directamente en el suelo, junto a estanques, arroyos o jardines de lluvia. En maceta, elige un recipiente grande y ancho, sin drenaje restrictivo, colocado sobre un plato con agua, y divide la planta con frecuencia para contener los rizomas.
¿Qué es la Epilobio velludo y de Dónde Viene?
El epilobio velludo es una planta perenne robusta, de tallo velloso, nativa de Europa, el norte de África y Asia templada. Prospera en prados húmedos, orillas de ríos y zanjas, extendiéndose mediante rizomas hasta formar matas densas de hasta 2 m de altura. Entre junio y septiembre produce flores rosadas suaves, de cuatro pétalos y centro pálido, muy visitadas por sírfidos y otros polinizadores, seguidas de vainas alargadas que liberan semillas plumosas dispersadas por el viento.
¿Cómo Propagar la Epilobio velludo?
División de rizomas
Divide cada 1-2 años para controlar la expansión y renovar el vigor de la planta.
- 1 Levanta una mata establecida en primavera u otoño
- 2 Separa o corta la masa de rizomas en secciones, cada una con raíces y al menos un brote
- 3 Replanta las divisiones de inmediato, a la misma profundidad, en suelo húmedo
- 4 Riega bien hasta que aparezca crecimiento nuevo
Materiales necesarios:
Siembra de semillas
Las semillas frescas germinan de forma mucho más fiable que las almacenadas.
- 1 Recolecta semillas de vainas maduras que se estén abriendo a finales del verano
- 2 Siembra de inmediato o a principios de primavera sobre la superficie de suelo fino y húmedo
- 3 No cubras las semillas, ya que necesitan luz para germinar
- 4 Mantén el sustrato siempre húmedo hasta que aparezcan las plántulas
- 5 Trasplanta las plántulas cuando tengan varias hojas verdaderas
Materiales necesarios:
¿Qué Tamaño Alcanza la Epilobio velludo?
TLDR: Epilobio velludo puede alcanzar hasta 2.0m de altura con crecimiento Rápido.
Altura máxima
2.0m
Ancho
1.5m
Crecimiento
Rápido
Follaje
Caduca
Atención: Planta Tóxica
Esta planta puede ser tóxica si se ingiere. Mantenga fuera del alcance de:
Usos de la Planta
Ornamental
Ideal para decoración
Medicinal
Propiedades medicinales
Usos Medicinales
- Usado tradicionalmente en la fitoterapia popular europea como infusión para molestias prostáticas y urinarias
- Empleado tradicionalmente como astringente para malestares gastrointestinales leves
Usos Culinarios
- Las hojas jóvenes se usan para preparar una infusión al estilo "kaporie" en partes de Rusia, aunque se recomienda precaución por los reportes de toxicidad
¿Tu planta tiene algún síntoma?
Haz clic en el síntoma para descubrir posibles causas:
¿Qué Enfermedades Afectan Comúnmente a la Epilobio velludo?
TLDR: Epilobio velludo es susceptible a 5 enfermedades conocidas. Monitorea regularmente para detección temprana.
Pulgones
Los pulgones son insectos pequeños de cuerpo blando en forma de pera (1,5 a 3 mm de largo) que se alimentan succionando la savia rica en nutrientes de las plantas. Se reproducen rápidamente y pueden debilitar las plantas rápidamente, causando crecimiento distorsionado y transmitiendo virus vegetales. Los pulgones vienen en varios colores incluyendo verde, negro, rojo, amarillo, marrón y gris. Secretan melaza, una sustancia pegajosa que atrae hormigas y fomenta el crecimiento de fumagina.
Mancha Foliar
La mancha foliar es una enfermedad fúngica común causada por varios patógenos incluyendo Alternaria, Ascochyta, Colletotrichum, Septoria y Venturia. Afecta principalmente las hojas, causando manchas descoloridas que pueden llevar a la caída prematura de hojas si no se trata.
Oídio (Mildiu Polvoriento)
El oídio es una enfermedad fúngica común causada por varias especies de hongos, incluyendo Erysiphe, Podosphaera, Oïdium y Leveillula. Afecta a más de 10.000 especies de plantas en todo el mundo. La enfermedad prospera en climas cálidos y secos con alta humedad y aparece como un característico revestimiento blanco pulverulento en las superficies de las plantas.
Roya
La roya es una enfermedad fúngica común causada por hongos del orden Pucciniales que afecta a una amplia variedad de plantas. La enfermedad recibe su nombre por las pústulas características de color naranja, amarillo o marrón rojizo que aparecen en las hojas, semejantes al óxido del metal. Este hongo parásito obligado requiere plantas vivas para sobrevivir y puede causar pérdidas económicas significativas en cultivos agrícolas.
Significado y Simbolismo
Colonizadora vigorosa de orillas de ríos, zanjas y terrenos húmedos alterados, el epilobio velludo simboliza resiliencia y vitalidad indómita -- se instala en suelo encharcado o descuidado y lo transforma en un manto de flores rosadas. Su antiguo historial medicinal en el tratamiento de inflamaciones refleja un poder curativo discreto y persistente, mientras que su carácter expansivo evoca una naturaleza libre e imposible de contener del todo.
Curiosidades
Sus antiguos nombres populares en inglés, "codlins and cream" y "apple pie", vienen del leve aroma que se dice desprenden sus hojas machacadas
En Rusia, las hojas se secan desde hace mucho tiempo para preparar una infusión conocida como té kaporie
La oruga de la esfinge del álamo se alimenta de sus hojas
Preguntas frecuentes
¿Es invasivo el epilobio velludo?
¿Necesita un estanque para crecer?
¿Es tóxico para las mascotas?
¿Cómo evito que se propague demasiado?
Compara con plantas similares
| Atributo | Dificultad | Luz | Riego | Seguro para Mascotas |
|---|---|---|---|---|
| Arce campestre | Fácil | Luz indirecta | 14d | ✓ |
| Abedul péndulo | Fácil | Sol directo | 14d | ✓ |
| Manta India | Fácil | Sol directo | 10d | ✓ |
| Arbusto de cojín | Fácil | Sol directo | 14d | ✓ |
Elige y Compara
Fuentes y Referencias
- Epilobium hirsutum | great willowherb - RHS
- Epilobium hirsutum - Wikipedia
- Epilobium hirsutum (Hairy Willowherb) - NC State Extension Gardener Plant Toolbox
- Epilobium hirsutum (Codlins And Cream) - Practical Plants
- Epilobium hirsutum - Plants For A Future
- Toxic and Non-toxic Plants: Willow Herb - ASPCA
- Shedding Light into the Connection between Chemical Components and Biological Effects of Extracts from Epilobium hirsutum - PMC
