Filodendrs: kā kopt vīteņaugus, stāvos un retumu kolekcijas augus

Īsumā par filodendra kopšanu: spilgta gaisma bez tiešiem pusdienas saules stariem un laistīšana tad, kad augsnes augšējie 2,5 cm ir izžuvuši. Podam obligāti vajadzīgs drenāžas caurums liekā ūdens aizplūšanai. Šie trīs pamatnoteikumi attiecas gandrīz uz visiem filodendriem. Pārējais ir atkarīgs no iepriekšēja jautājuma: kāds filodendrs jums ir.

Filodendrs (Philodendron) ir veselas ģints nosaukums, un tajā ietilpstošās sugas aug ļoti dažādos veidos. Ir sirdsveida lapu vīteņaugs, kas nokarājas no plaukta, un ir milzīgs augs ar šķeltām lapām, kas aizņem veselu istabas stūri. Un ir arī kolekcijas sugas, kuras pārdod pēc to konkrētā nosaukuma. Vīteņaugam ir vajadzīgs balsts, lai vītos uz augšu. Stāvajam filodendram vajag vietu un vairāk gaismas. Kolekcijas eksemplāriem nepieciešams gaisa mitrums.

Ātrais kopsavilkums:

• Pirms maināt kopšanas paradumus, noskaidrojiet sava filodendra augšanas formu: vīteņaugs, stāvs vai kolekcijas retums.

• Laistiet, vadoties pēc pirksta pārbaudes, nevis pēc kalendāra. Zemei jābūt sausai augšējos 2,5 cm, kamēr dziļāk tā paliek mitra.

• Vīteņaugs, kas vijas pa sūnu balstu, veido lielākas lapas. Iekārts nokarenā stāvoklī, tas saglabā mazas lapas.

• Gaisa saknes nav jānogriež. Pievadītas pie balsta, tās palīdz augam kāpt uz augšu.

• Visi filodendri satur kalcija oksalāta kristālus, kas kairina muti un ir kaitīgi kaķiem un suņiem, kuri košļā to lapas.

Kāds ir jūsu filodendrs: vīteņaugs, stāvs vai kolekcijas eksemplārs?

Filodendrs (Philodendron) ir ārumu dzimtas tropisko augu ģints, kuras dzimtene ir Centrālamerika un Dienvidamerika. Telpās tas sastopams trīs formās: sirdsveida lapu vīteņaugs, stāvs augs ar lielām, šķeltām lapām un kolekcijas sugas. Augšanas forma nosaka to, kāds balsts, telpa un gaisa mitrums augam nepieciešams.

Floridas Universitāte (UF/IFAS) savā filodendru audzēšanas rokasgrāmatā iedala šo ģinti trīs grupās. Tās ir: vīteņaugi, bezstumbra filodendri, kas aug rozetē, un krūmveida vai kokveida filodendri. Aiovas Štata universitāte to vienkāršo līdz divām grupām — tajos, kas kāpj, un tajos, kas nekāpj —, un atsevišķi aplūko kolekcijas sugas. Kopšanai mājās pietiek ar trim grupām:

Divi ļoti līdzīgi augi nav filodendri. Zelta scindapsis pieder pie Epipremnum ģints, un gardā monstera pieder pie Monstera ģints. Visi trīs ir no vienas dzimtas, un to kopšana ir līdzīga, taču ne visa informācija par vienu attiecas uz pārējiem.

Ja jūsu filodendrs iegādāts bez etiķetes, fotoattēls lietotnē Bloom noteiks tā sugu. Fotoattēlu atpazīšana ir iekļauta bezmaksas plānā, kas nodrošina 2 identifikācijas mēnesī.

Zemāk norādītajās katras sugas kartītēs ir minēts laistīšanas intervāls dienās. Šis skaitlis ir tikai atsauces vidējais rādītājs. Laistīšanas dienu nosaka pirksta pārbaude augsnē, kas sīkāk aprakstīta tālāk.

Vīteņveida filodendrs: sūnu balsts un lielākas lapas

Kāpelējošajam filodendram veidojas lielākas lapas, ja tam ir kur kāpt. UF/IFAS norāda, ka sirdsveida filodendram, kāpjot kokā vai citā vertikālā balstā, lapu garums sasniedz 30 cm (12 collas) vai vairāk. Tajā pašā lapā minēts, ka iekštelpās auga izmērs ir atkarīgs no balsta augstuma un tā, kā augs tiek veidots.

Skaidrojums rodams dzimtas botānikā. 1990. gada pētījumā, kas publicēts žurnālā American Journal of Botany, aprakstīts, ka ārumu dzimtas augiem katra jaunā lapa mēdz izaugt lielāka par iepriekšējo. Dažās grupās, tostarp vienā no ģints Philodendron sekcijām, šīs izmaiņas izraisa stumbra saskare ar virsmu, uz kuras tas atbalstās.

Iekārts podā, sirdsveida filodendrs aug uz leju un saglabā mazas lapas tādā pašā izmērā, kādā tās tika nopirktas. Tas ir viens no tiem nokarenajiem augiem, kas vislabāk panes stūrus bez saules gaismas. Ja vēlaties lielākas lapas, nodrošiniet balstu.

Sūnu balsts ir ar sūnām apvilkts mietiņš, kas iestiprināts podā. Lai to uzstādītu:

1. Ieduriet balstu podā cieši blakus stumbram, līdz tas stabili turas stāvus.

2. Pielieciet garāko dzinumu pie balsta un ik pēc 2 vai 3 lapām brīvi nostipriniet to ar mīkstu augu saiti, nesaspiežot dzinumu.

3. Pavērsiet šī dzinuma gaisa saknes pret sūnām.

4. Dzinumam augot, nostipriniet tā jauno daļu. Brīvi nokarenos dzinumus var nogriezt un izmantot spraudeņiem.

NC State Extension norāda, ka 'Silver Sword', kas arī vijas uz augšu, ir nepieciešams sūnu balsts vai režģis.

Filodendra gaisa saknes: nogriezt vai virzīt?

Gaisa saknes nav jānogriež. Iowa State skaidro, ka lielākā daļa filodendru veido šīs saknes, lai dabā rāptos kokos. Telpās tās palīdz vīteņaugam kāpt pa balstu un palīdz augam sevi noturēt. Tā pati universitātes nodaļa piedāvā trīs iespējas:

• atstāt saknes tādas, kādas tās ir;

• novirzīt katru sakni uz balstu vai ievirzīt tās galu poda augsnē, kur tā iesakņosies un nostiprinās augu;

• nogriezt līdz ar stublāju ar asām šķērēm, ja jums nepatīk to izskats. Pēc Iowa State datiem, gaisa sakņu noņemšana augam nekaitē.

Vīteņaugam pie balsta sakņu novirzīšana ir labākā izvēle. Tieši sūnās nostiprinātā sakne notur stumbru saskarē ar balstu.

Stāvais filodendrs (guaimbê): telpa un vairāk gaismas

Guaimbê (Philodendron bipinnatifidum) ir filodendrs ar lielām un šķeltām lapām, ko daudzi pazīst no dārziem. Tas nāk no Brazīlijas. NC State reģistrē tā izcelsmi Brazīlijas dienvidaustrumos un dienvidos, Bolīvijas austrumos un Argentīnas ziemeļaustrumos.

Tam vispirms ir nepieciešama plaša telpa. NC State apraksta augu kā 1,2 līdz 3 m augstu un 1,8 līdz 3 m platu. Iowa State brīdina, ka filodendri bez kāpjoša stumbra var kļūt divreiz platāki nekā augsti. Dzīvoklī atvēliet guaimbê stūri ar 2 m brīvu platumu, atstatus no durvīm un koridoriem.

Guaimbê prasa arī vairāk gaismas nekā vīteņaugs. NC State norāda, ka tas dod priekšroku spilgtai gaismai un pacieš vāju apgaismojumu. Komerciālajā audzēšanā UF/IFAS audzē guaimbê pie lielāka gaismas daudzuma nekā citus filodendrus. Vājā apgaismojumā un ar pārmērīgu laistīšanu, pēc NC State ziņām, jaunās lapas veidojas mazākas un ar mazāk iegriezumu vai bez iegriezumiem vispār.

2018. gadā žurnālā PhytoKeys publicētā pētījumā tika ierosināts pārcelt guaimbê un xanadu uz citu ģinti, Thaumatophyllum. NC State joprojām izmanto nosaukumu Philodendron un norāda Thaumatophyllum kā iepriekšējo nosaukumu. Ja redzat abus nosaukumus, tas ir viens un tas pats augs.

Xanadu ir šīs grupas kompaktā versija. NC State norāda 0,9 līdz 1,5 m augstumu un platumu un atzīmē, ka lapas kļūst dzeltenas, ja laistīšana ir pārmērīga.

Kolekcijas filodendrs: gaisa mitrums un vienmērīgs siltums

Kolekcijas filodendri prasa visvairāk no vides. NC State apraksta Silver Sword (P. hastatum) kā vietējo Brazīlijas dienvidaustrumu augu, kas nāk no mitras ēnas zem meža kokiem. Apraksts prasa spilgtu netiešu gaismu, augstu mitrumu un vidējo temperatūru no 18 līdz 29 °C, bez auksta caurvēja.

Pink Princess ir P. erubescens šķirne, kas nāk no Kolumbijas. Tai NC State norāda to pašu diapazonu no 18 līdz 29 °C, augstu mitrumu un tiešu saules staru neesamību. Krāsainām lapām vajag vairāk gaismas nekā zaļām: UF/IFAS norāda, ka filodendriem ar krāsainām lapām ir nepieciešams vairāk gaismas, lai saglabātu krāsu.

Atšķirība no parastā vīteņauga ir mitrums. NC State norāda, ka sirdsveida filodendrs panes sausu gaisu. Šķirnei silver sword tas pats universitātes dienests sausā klimatā iesaka gaisa mitrinātāju vai paplāti ar akmeņiem un ūdeni zem poda. Brazīlijā sauss gaiss rodas no ieslēgta gaisa kondicionētāja un Vidusrietumu sausās ziemas.

Lai izveidotu mitruma paplāti, piepildiet platu lēzenu trauku ar akmentiņiem un ielejiet ūdeni nedaudz zem akmeņu augšdaļas. Novietojiet podu uz akmeņiem. Poda apakšdaļa nedrīkst atrasties tieši ūdenī.

Kur novietot filodendru: gaisma

Vislabākā vieta filodendram ir gaiša loga tuvumā, ārpus tiešu saules staru sniedzamības. Iowa State skaidro, ka filodendri nāk no tropisko mežu apakšējā stāva un dod priekšroku netiešai vai izkliedētai gaismai. NC State brīdina, ka tieša saule apdedzina silver sword un pink princess lapas.

Brazīlijā uz austrumiem vērsts logs ir visdrošākais, jo tas saņem tikai maigo rīta sauli. Uz ziemeļiem vērsts logs saņem sauli lielāko dienas daļu. Tur filodendrs jūtas labi aiz plāna aizkara vai tādā istabas vietā, kur saule nespīd tieši uz lapām. Uz dienvidiem vērsts logs gandrīz nesaņem tiešu sauli un ir piemērots vīteņaugam.

UF/IFAS ir izmērījusi, cik daudz gaismas filodendrs spēj izturēt. Lielākā daļa panes 75 pēdas-sveces jeb aptuveni 800 luksus. Pie 150 pēdām-svecēm vai vairāk (aptuveni 1600 luksiem) augs saglabā lapu krāsu un izmēru. Pēda-svece un lukss ir gaismas intensitātes vienības, un tālruņa luksmetra lietotne sniedz aptuvenu rādījumu.

Ja gaisma ir zemāka par šo līmeni, katras lapas kātiņš izstiepjas un augs kļūst izretināts, ar tukšām atstarpēm starp lapām. UF/IFAS apraksta šo pazīmi kā zema apgaismojuma sekas. Sirdsveida filodendrs vislabāk panes šādu tumšu stūri. Sarakstā ar augiem vājam apgaismojumam tas ir visizturīgākais parastais vīteņaugs novietošanai tālāk no loga.

Kā laistīt filodendru

Laistiet filodendru, kad augsnes augšējie 2,5 cm (1 colla) pēc taustes ir sausi. Šis norādījums nāk no UF/IFAS attiecībā uz sirdsveida filodendru un atkārtojas universitātes lapā par stāvajiem filodendriem. Iebāziet pirkstu augsnē līdz otrajai locītavai. Ja tas ir sauss, laistiet; ja mitrs vai ar pielipušu zemi, pagaidiet vēl vienu vai divas dienas un pārbaudiet vēlreiz.

Iowa State norāda, ka filodendram patīk "vienmērīgi mitra" zeme. NC State iesaka augsni uzturēt nedaudz mitru. Abas instrukcijas ir spēkā vienlaikus. Virsma izžūst, bet poda vidus un apakšdaļa paliek mitri. Augam kaitē pastāvīgi slapja, pārmirkusi zeme.

Laistot samitriniet visu augsni, līdz ūdens iztek pa poda apakšējo atveri. Pēc 15 minūtēm izlejiet lieko ūdeni, kas sakrājies paliktnī. Iowa State iesaka neatstāt augu pārmirkušā zemē un paliktnī ar stāvošu ūdeni.

Biežums mainās atkarībā no siltuma, gaismas un poda izmēra, tāpēc nav noteikta dienu skaita. NC State iesaka ziemā samazināt laistīšanu, kas Brazīlijā ilgst no jūnija līdz augustam. Pirksta pārbaude jau seko šīm izmaiņām, jo aukstumā zeme žūst lēnāk.

Pārmērīga laistīšana izraisa sakņu puvi. Augs novīst pat ar mitru zemi, lapas kļūst dzeltenas un stumbra pamatne kļūst tumša.

Augsne, pods un filodendra pārstādīšana

Parasta telpaugu augsne, kas labi drenējas, ir piemērota filodendram. Tāds ir Iowa State ieteikums. UF/IFAS piebilst, ka viegla augsne palīdz augam neizmirkt. Podam apakšā obligāti nepieciešams caurums.

Filodendram patīk, ja saknes podā ir nedaudz saspiestas. Iowa State skaidro, ka tādējādi zeme starp laistīšanas reizēm izžūst ātrāk. Pārstādiet citā podā, kad saknes sāk līst ārā pa drenāžas atveri vai kad zeme izžūst tik strauji, ka nespējat to pietiekami laistīt. Izmantojiet podu, kas ir tikai par vienu izmēru lielāks par esošo, ieberot svaigu augsni.

Divplūksnu filodendram ir nepieciešama vēl viena papildu rūpe. NC State norāda, ka tas necieš sāls uzkrāšanos augsnē. Aprakstā ieteikts izskalot augsni ar lielu ūdens daudzumu, ļaut augam pabūt lietū vai laistīt to ar destilētu ūdeni.

Mēslojums filodendram: cik daudz un kad

Mēslojiet filodendru tikai laikā, kad tas dzen jaunas lapas. Brazīlijā tas ir pavasarī un vasarā, no septembra līdz martam. Ziemā nemēslojiet.

Divu universitāšu viedokļi par biežumu atšķiras. Iowa State iesaka vieglu mēslošanu vienu vai divas reizes mēnesī ar sabalansētu mēslojumu. UF/IFAS iesaka mēslot reizi 3 līdz 4 mēnešos. Ievērojiet UF/IFAS retāko grafiku, jo tā pati UF/IFAS atzīmē, ka pārmērīgs mēslojums izraisa lapu galu nobrūnēšanu un saritināšanos. Istabas apstākļos augs aug lēnāk nekā audzētavā un patērē mazāk barības vielu.

Trīs skaitļi uz iepakojuma norāda slāpekļa, fosfora un kālija proporcijas. Par to, ko katrs no tiem dara augā, lasiet rakstā kā mēslot telpaugus.

Temperatūra: kad aukstums kaitē filodendram

Temperatūrā zem 10 °C sirdsveida filodendrs jau cieš, norāda UF/IFAS. Ražošanas rokasgrāmatā tā pati universitāte fiksē, ka dažas stundas temperatūrā no 0,5 līdz 4,5 °C padara apakšējās lapas dzeltenas.

Kolekciju augiem NC State ieteiktais diapazons ir no 18 līdz 29 °C. Pēc NC State teiktā, podā audzēts guaimbê, kas atrodas uz balkona vai verandas, jāienes mājās, tiklīdz nakts temperatūra noslīd zem 15 °C. Brazīlijas dienvidos tas notiek lielā daļā ziemas perioda.

Atvērts logs aukstā naktī un tieša gaisa kondicioniera plūsma rada tādu pašu efektu. Turiet podu tālāk no abiem.

Dzeltenas lapas, brūni gali un plankumi uz filodendra

Katrs simptoms norāda uz atšķirīgu cēloni. Tabulā apkopots tas, ko UF/IFAS fiksējusi attiecībā uz filodendru:

Viena dzeltena lapa, kas parādās atsevišķi gara dzinuma apakšdaļā, parasti ir vecākā lapa, kurai beidzas dzīves cikls. Ja augs dzinuma galotnē turpina veidot jaunas lapas, satraukumam nav pamata.

Ārumu dzimtas antūrijai brūni gali reizē ar dzeltenām lapām arī parasti liecina par mēslojumu. Risinājums ir tas pats: augsnes izskalošana. Lai noskaidrotu lapu dzeltēšanas cēloņus jebkuram augam, ceļvedis augu dzeltenās lapas piedāvā risinājumu ar jautājumu palīdzību. Ja jūsu filodendra simptomi neatbilst tabulā minētajiem, ceļvedis kas kaiš manam augam palīdzēs sākt diagnozes noteikšanu.

Augu, kas nodzeltējis, izžuvis un zaudējis gandrīz visas lapas, joprojām var glābt, ja kāds stumbra posms ir palicis zaļš un stingrs. Nogrieziet šo posmu un apsakņojiet to, kā aprakstīts spraudeņu sadaļā zemāk.

Pūkainās bruņutis uz filodendra, ja mājās ir kaķis

Mazi, balti un vatei līdzīgi veidojumi uz stumbriem un lipīgas lapas liecina par pūkaino bruņuti. UF/IFAS min pūkaino bruņuti starp kaitēkļiem, kas uzbrūk sirdsveida filodendram, līdzās laputīm, bruņutīm un tīklērcēm.

Iowa State iesaka sākt ar mehānisko metodi. Noņemiet katru pūkaino bruņuti un katru olu maisiņu ar roku vai pieskarieties katram ar spirtā samitrinātu vates kociņu. Pēc tam nomazgājiet augu ar spēcīgu silta ūdens strūklu, lai noskalotu atlikušos kukaiņus.

Šis paņēmiens neatstāj ķīmiskas vielas nedz podā, nedz gaisā, kas ir ļoti svarīgi mājdzīvnieku — kaķu un suņu — īpašniekiem. Atkārtojiet to reizi nedēļā, līdz jauni kaitēkļi vairs neparādās, rūpīgi pārbaudot stumbra mezglus un lapu apakšpusi. Pirms jebkuru līdzekļu izmantošanas, tostarp nīma eļļas un citu augu izcelsmes preparātu, konsultējieties ar sava mīluļa veterinārārstu.

Iowa State arī brīdina, ka stipri inficētu telpaugu ir grūti iztīrīt. Šādā gadījumā sagatavojiet spraudeni no tīras dzinuma daļas un atbrīvojieties no pārējā auga. To, kā atšķirt pūkaino bruņuti no parastās bruņuts, skatiet rakstā bruņuts, bet citus biežāk sastopamos telpu kaitēkļus meklējiet ceļvedī telpaugu kaitēkļi.

Kā pavairot filodendru ar spraudeņiem

Vīteņaugs viegli apsakņojas ar spraudeni, kas ir stumbra posms. Iowa State iesaka 8 līdz 15 cm (3 līdz 6 collu) garus posmus:

1. Nogrieziet dzinuma posmu ar vismaz vienu mezglu — punktu uz stumbra, no kura attīstās lapa un gaisa sakne.

2. Noņemiet apakšējās lapas, atstājot vienu vai divas augšpusē.

3. Ievietojiet to ūdenī vai mitrā perlītā. Perlīts ir porains minerālu granulu materiāls, ko pārdod dārzkopības veikalos un kas uztur mitrumu, neradot pārmirkšanu. Ja izmantojat ūdeni, nomainiet to ikreiz, kad tas kļūst duļķains.

4. Kad jaunās saknes sasniedz dažu centimetru garumu, iestādiet spraudeni parastā telpaugu augsnē.

Stāvo filodendru pavairo citādi. Iowa State iesaka uzmanīgi atdalīt sānu dzinumus, kas izaug pie pamatnes, un katru no tiem iestādīt atsevišķā podā. Vēl viena iespēja ir apsakņot stumbra posmu ar vismaz diviem mezgliem. Pēc tās pašas universitātes novērojumiem, posms, kuram jau ir gaisa sakne, apsakņojas daudz vieglāk.

Vai filodendrs ir indīgs kaķiem un suņiem?

Jā. ASPCA, dzīvnieku saindēšanās kontroles centrs Amerikas Savienotajās Valstīs, norāda, ka sirdsveida filodendrs ir toksisks suņiem, kaķiem un zirgiem. Toksiskā viela ir nešķīstošais kalcija oksalāts, kristāls, kas atrodas visās auga daļās.

ASPCA apraksta mutes, mēles un lūpu sāpes un pietūkumu. Parādās arī pastiprināta siekalošanās, vemšana un apgrūtināta rīšana. Attiecībā uz guaimbê NC State reģistrē tos pašus kristālus un piebilst, ka auga sula var kairināt ādu tam, kurš augu griež. Iowa State atzīmē, ka filodendrs ir kaitīgs arī cilvēkiem.

Ja jūsu mīlulis ir sakošļājis lapu, sazinieties ar veterinārārstu. Novietojiet podu nepieejamā vietā un paturiet prātā, ka iekarināta vīteņauga gali nokarājas līdz pat kaķa sasniedzamības augstumam.

Bieži uzdotie jautājumi

Cik bieži laistīt filodendru?

Fiksēta dienu skaita nav. Laistiet tad, kad augsnes augšējie 2,5 cm ir sausi pēc taustes, kā iesaka UF/IFAS. Vasarā gaišā vietā tas var aizņemt tikai dažas dienas. Ziemā, no jūnija līdz augustam, augsne žūst lēnāk, un laistīšana kļūst retāka.

Kur mājās filodendrs jūtas vislabāk?

Gaiša loga tuvumā, bez tiešiem saules stariem uz lapām. Brazīlijā uz austrumiem vērsts logs ir visdrošākais. Pie ziemeļu loga novietojiet podu aiz plāna aizkara. Sirdsveida filodendrs panes tumšākus stūrus nekā citi; guaimbê ir vajadzīga visgaišākā vieta mājā.

Vai filodendrs ir piemērots iesācējiem?

Sirdsveida filodendrs noteikti ir. NC State raksturo šo sugu kā ļoti izturīgu pret vāju apgaismojumu un sausu gaisu. Tāpēc tas ir iekļauts mūsu sarakstā ar viegli kopjamiem augiem. Guaimbê ir viegli uzturēt, taču tam vajag daudz brīvas telpas. Kolekcijas sugas prasa nemainīgu gaisa mitrumu un siltumu, tāpēc prasa vairāk pūļu.

Vai filodendrs attīra gaisu?

Ne tādā veidā, kas radītu kādu atšķirību mājoklī. Šī ideja nāk no testiem slēgtās kamerās. 2020. gada pārskatā žurnālā Journal of Exposure Science & Environmental Epidemiology tika veikts aprēķins mājai. Būtu vajadzīgi 10 līdz 1000 augi uz kvadrātmetru grīdas platības, lai panāktu parastas ēkas gaisa apmaiņas līmeni.

Vai vajadzētu nogriezt dzelteno filodendra lapu?

Jā, var droši griezt. Pilnīgi dzeltena lapa vairs nekļūs zaļa. Nogrieziet lapas kātiņu pie paša stumbra ar tīrām šķērēm. Pirms tam noskaidrojiet cēloni simptomu tabulā: ja problēma ir laistīšana vai gaisma, nodzeltēs arī nākamās lapas.

Nobeigums

Paskatieties uz savu filodendru un atbildiet uz trim jautājumiem. Vai tam ir garš stumbrs, kas vijas augšup vai nokarājas? Vai tam ir īss stumbrs ar lielām lapām, kas iziet no viena punkta? Vai uz etiķetes bija norādīts konkrētas sugas nosaukums? Atbilde pateiks priekšā, vai augam vajadzīgs balsts, plašāka telpa vai gaisa mitrums.

Pēc tam ieduriet pirkstu 2,5 cm dziļi zemē. Ja tā ir sausa, laistiet, līdz ūdens iztek pa apakšējo caurumu. Ja mitra — pagaidiet.

Lai pārliecinātos, kāds filodendrs jums ir, Bloom atpazīst sugu pēc lapas fotoattēla un iestata laistīšanas atgādinājumu. Lietotne ir pieejama iOS operētājsistēmai.