Rožmarin pozimi: koliko mraza prenese in kako ga zaščititi pred slano
Rožmarin, posajen na prostem, zdrži približno do −8 °C, sorte, kot je 'Arp', pa še več. V loncu korenine pomrznejo prej, rožmarin pozimi pa najbolj ogroža mrzla in razmočena prst. Preverite, koliko stopinj prenese posamezna sorta, kako zaščititi lonec in kaj storiti z rastlino, ki jo je ožgala slana.
Rožmarin pozimi zdrži približno do −8 °C, ko je posajen na prostem v tleh in že dobro ukoreninjen. Ta podatek navaja britansko kraljevo hortikulturno društvo Royal Horticultural Society (RHS). Sorte, kot sta 'Arp' in 'Madeline Hill', prenesejo še nekaj stopinj manj. V loncu korenine pomrznejo prej kot listi, zato lončni rožmarin potrebuje zaščito prej.
Bolj kot mraz rožmarin pozimi ubijejo korenine, ki stojijo v mrzli in razmočeni zemlji. V Braziliji se slana pojavi le na jugu, jugovzhodu in v zvezni državi Mato Grosso do Sul, med junijem in avgustom. V preostalem delu države je zima za rožmarin deževno ali sušno obdobje, pri čemer vsako zahteva drugačno nego.
Vaš položaj | Kaj storiti pozimi |
|---|---|
Rožmarin v tleh, že dobro ukoreninjen, napovedana najnižja temperatura nad −8 °C | Pustite ga tam, kjer je. Ne obrezujte ga in ne gnojite. |
Rožmarin v tleh in napoved pod −8 °C ali potaknjenec, posajen letos | V nočeh s slano ga pokrijte z vrtnarsko kopreno (mlado rastlino ob vsaki slani; velik rožmarin le pod −8 °C) in jo čez dan odstranite. |
Rožmarin v loncu ob napovedani slani | Lonec pomaknite k steni, stran od dežja, ter ga ovijte. Ob napovedi −5 °C ali manj lonec prestavite na svetlo mesto brez ogrevanja in brez slane. |
Deževna zima brez slane | Umaknite lonec pred dežjem. Nevarnost predstavlja razmočena prst. |
Suha zima brez slane | Zalijte, ko je prst suha do globine 5 cm. Prst v loncu se posuši hitreje kot v tleh. |
Rastlina je po slani porjavela | Zaenkrat še ne režite ničesar. Počakajte na odganjanje in opravite preizkus s praskanjem. |
Koliko mraza prenese rožmarin, sorta za sorto
Navadni rožmarin (Salvia rosmarinus, prej imenovan Rosmarinus officinalis) po podatkih RHS zdrži približno do −8 °C, ko je dobro ukoreninjen. Svetovalne službe univerz v Združenih državah Amerike, ki usmerjajo vrtnarje in pridelovalce, navajajo prezimno trdnost (koliko mraza rastlina prenese) v podnebnih conah Ministrstva za kmetijstvo ZDA (USDA). Vsaka cona predstavlja temperaturno območje: povprečje najhladnejše noči vsakega leta na tistem območju (USDA).
Sorta | Cona po podatkih svetovalnih služb | Najnižja temperatura cone |
|---|---|---|
Navadni rožmarin | Območje 8a (Wisconsin); območja 8 do 10 (Penn State) | −12,2 do −9,4 °C (cona 8a) |
'Arp' | Območje 7a ali 6a z zaščito (Wisconsin); območje 7 ali 6b z zaščito (Penn State); območje 7 (Tennessee) | −17,8 do −15 °C (cona 7a); z zaščito do cone 6 |
'Madeline Hill', v prodaji tudi kot 'Hill Hardy' | Cona 7a ali 6a na zaščitenem mestu (Wisconsin); cona 7 ali 6b z zaščito (Penn State); cona 7 (Tennessee) | −17,8 do −15 °C (cona 7a) |
'Salem' | Cona 7 (Tennessee) | −17,8 do −12,2 °C (cona 7) |
'Veitshöchheim' in 'Blue Winter' | V Evropi se prodajajo kot prezimne; nobena od pregledanih svetovalnih služb ne navaja cone | Ni podatka iz neodvisnega vira |
Pri navadnem rožmarinu se viri razhajajo za nekaj stopinj: RHS navaja −8 °C, cona 8a v Wisconsinu pa sega do −12 °C. Ta vodnik upošteva podatek RHS, ki je previdnejši od obeh virov: zaščita, ko ta ni nujno potrebna, stane le eno noč pod kopreno.
Penn State in svetovalna služba v Wisconsinu ob najhladnejši coni za 'Arp' in 'Madeline Hill' pripisujeta »z zaščito«. Brez zaščite računajte na cono 7. NC State Extension označuje 'Arp' kot najbolj trpežno med sortami v svojem opisu.
Zakaj isti rožmarin preživi eno zimo, v drugi pa propade
Številka v preglednici velja za odraslo rastlino v suhih tleh, ki je pred slano že prestala več hladnih dni. RHS pojasnjuje, da številne rastline prenesejo zmrzal šele po tem, ko so pred njo prestale več hladnih dni (RHS, poškodbe zaradi zmrzali). Zato slana, ki nastopi nenadoma po toplih dneh, poškoduje celo trpežno rastlino.
Tri okoliščine povzročijo, da rožmarin trpi zaradi mraza pri temperaturah, ki so višje od tistih v preglednici:
Starost. RHS opozarja, da močna slana lahko uniči mlado rastlino. Potaknjenec, posajen pred nekaj meseci, še nima odpornosti triletnega grma.
Hladen veter. Hladen veter odvaja vodo iz listov hitreje, kot jo korenine lahko nadomestijo, zato konice postanejo rjave (RHS).
Mokra tla. Svetovalna služba Univerze v Tennesseeju to povzema takole: niti najbolj odporen rožmarin ne preživi zime v razmočenih tleh.
Ali povešavi rožmarin prenese slano?
Nobena od pregledanih svetovalnih služb ne navaja posebne cone za povešavi rožmarin (tistega z vejami, ki se povešajo čez rob lonca ali zidu). S tem rožmarinom ravnajte kot z navadnim rožmarinom z mejo pri −8 °C in ga zaščitite prej. V visokem loncu, koritu ali na zidu imajo korenine okoli sebe malo prsti in pomrznejo hitreje.
Kaj pozimi najbolj uničuje rožmarin: mrzla in razmočena prst
Presežek vode je po podatkih NC State Extension in svetovalne službe v Wisconsinu najpogostejši vzrok za propadanje in odmiranje rožmarina. Pozimi se mrzla prst suši dlje časa, korenine pa ostanejo več dni brez zraka. RHS opozarja, da mrzla in mokra tla povzročijo gnitje korenin rožmarina celo v blagi zimi, če pade veliko dežja.
Penn State dodaja, da gniloba korenin uničuje rožmarin na vrtu, še pogosteje pa lončni rožmarin, ki zimo preživi v zaprtih prostorih. Gniloba se začne pod zemljo, Penn State pa kot njen znak izpostavlja rjavenje konic vej.
Enako pravilo velja za sivko, še eno sredozemsko rastlino, ki pogosteje odmre zaradi zastajanja vode kot zaradi mraza. Obe potrebujeta polno sonce in tla, ki dobro odvajajo vodo, poleti in pozimi.
Rožmarin pozimi v Braziliji: slana, dež ali suša
V Braziliji zima traja od junija do avgusta. Po podatkih Nacionalnega inštituta za meteorologijo (INMET) se slana pojavlja na jugu, jugovzhodu in v zvezni državi Mato Grosso do Sul. V hribovjih in na planotah juga prav tako sneži (INMET, zimska napoved). Največje tveganje za slano je med jugom zvezne države Paraná in severom zvezne države Rio Grande do Sul. Znotraj tega pasu je tveganje večje v višje ležečih mestih (Wrege in sodelavci, Revista Brasileira de Climatologia, 2018).
Zimske padavine se prav tako razlikujejo od regije do regije, vsaka vrsta zime pa zahteva drugačno nego:
Deževna zima (vzhod severovzhoda in del juga po podatkih INMET): nevarnost predstavlja razmočena prst. Umaknite lonec pred dežjem in ga postavite pod napušč ali nadstrešek, kamor voda ne seže.
Suha zima (srednji zahod in jugovzhod): na srednjem zahodu lahko zračna vlaga pade pod 30 % (INMET). Prst v loncu se posuši hitreje kot v tleh. Pozimi nadaljujte z zalivanjem, ko je prst suha do globine 5 cm.
Preglednica sort je pomembna za tiste, ki živijo na območjih s slano. Za tiste, ki živijo daleč od nje, navadni rožmarin iz katere koli vrtnarije preživi zimo na prostem, če prst le ne ostane razmočena.
Rožmarin v loncu pozimi: korenine pomrznejo prej kot listi
V loncu imajo korenine okoli sebe malo prsti, ta prst pa zamrzne veliko prej kot vrtna tla. RHS navaja, da je lončni rožmarin najbolj občutljiv na zimski mraz: dolgotrajen mraz zamrzne prst in korenine v loncu.
Za zaščito lončnega rožmarina v noči s slano:
Lonec pomaknite k steni hiše, po možnosti pod napušč. RHS priporoča stran stene, ki je zaščitena pred vetrom, napušč pa zadržuje dež.
Ovijte lonec, ne rastline, z mehurčkasto folijo, juto ali staro odejo. RHS predlaga tudi, da več loncev postavite tesno skupaj.
Dvignite lonec z mrzlih tal: postavite ga na desko ali kos stiropora, kot priporoča nemška revija Mein schöner Garten.
Preverite velikost in odprtine na dnu lonca pred naslednjo slano. RHS priporoča lonec s širino in globino vsaj 30 cm ter z več odprtinami na dnu.
Ob napovedi −5 °C ali manj nemška vrtnarija Pflanzen-Kölle priporoča, da lonec prestavite na svetel prostor brez slane.
Balkon, ki pozimi nima sonca in je izpostavljen hladnemu vetru, je najslabši prostor za rožmarin. V Braziliji pozimi izgubi sonce balkon, obrnjen proti jugu. Na takem balkonu lonec pomaknite ob steno, ki je najbolj zaščitena pred vetrom, ali pa ga ob nočeh s temperaturami −5 °C ali manj prestavite v notranjost.
Z enako težavo se pozimi srečujejo tudi druge lončnice: pri lončnem evkaliptusu korenine prav tako trpijo prej kot listi, pri sukulentah pa poletno zalivanje v hladnem vremenu povzroči gnitje korenin.
Rožmarin, posajen na prostem v tleh, pozimi
Velik rožmarin z olesenelim steblom, posajen v tleh ali na dvignjeni gredi (zaboj z zemljo nad ravnjo tal) in že dobro ukoreninjen, preživi zimo tam, kjer je. Dvignjena greda je celo prednost: RHS priporoča sajenje rožmarina na dvignjene grede prav zato, ker voda hitreje odteka. Ne izkopavajte rastline, da bi jo prenesli v hišo. Svetovalna služba Univerze v Illinoisu opozarja, da rožmarin, posajen v tleh, slabo prenaša presajanje.
Če ste vrt podedovali in niste prepričani, ali je olesenela rastlina rožmarin, se pred odločitvijo prepričajte. Aplikacija Bloom (na voljo za iOS) prepozna rastlino s fotografije vejic.
V nočeh s slano pod −8 °C rastlino pokrijte z vrtnarsko kopreno, juto ali staro rjuho, kot svetuje RHS. Vrtnarska koprena je netkana tkanina, ki jo prodajajo v vrtnarskih trgovinah. Prekritje odstranite zjutraj, ko posije sonce. Uporabite tkanino, ki prepušča zrak, in ne plastike.
Glede zastirke na tleh okoli stebla si viri niso enotni. Splošna stran RHS o slani priporoča debelo plast organske snovi, kot sta listje ali kompost, čez korenine. Penn State v posebnem priročniku za rožmarin daje prednost drobnemu produ ali pesku, saj organska zastirka zadržuje vlago. Ta vodnik sledi priporočilu Penn State: to navodilo velja za samo rastlino, največje tveganje za rožmarin pozimi pa je ravno vlaga.
Prenašanje rožmarina v notranje prostore: težava je svetloba
V hiši rožmarin potrebuje hladen in zelo svetel prostor. Svetovalna služba v Illinoisu priporoča od 10 do 15 °C z največ neposrednega sonca. Mein schöner Garten navaja največ 10 °C, ta vodnik pa sledi razponu Illinoisa, ki izhaja z univerze. Ogrevana soba je za rožmarin pretopla in presuha. Prav tako je težko najti kotiček hiše, ki je hkrati hladen in zelo svetel (Illinois, vrtnarski blog).
Najboljša mesta so okno z neposrednim soncem v neogrevanem prostoru, zastekljen balkon ali svetlo stopnišče. V Braziliji največ sonca pozimi dobi okno, obrnjeno proti severu. NC State Extension opozarja, da je rožmarin pozimi težko obdržati v hiši. Kjer je slana redka, lonec zato vnesite le ob nočeh s temperaturami −5 °C ali manj in ga zjutraj znova postavite ven.
V zaprtih prostorih suh zrak izsuši liste, konice pa porjavijo. Svetovalna služba v Illinoisu opozarja, da to ni znak pomanjkanja vode v loncu: dodatno zalivanje povzroči gnitje korenin. Če je prst vlažna že več dni, so verjeten vzrok korenine in ne suh zrak. Svetovalna služba v Illinoisu predlaga, da lonec postavite na podstavek s kamenčki in vodo, pri čemer se voda ne sme dotikati dna lonca.
Svetovalna služba v Illinoisu predlaga tudi pršenje listov. NC State opozarja, da zastan in vlažen zrak na rožmarinu povzroča pepelovko, glivo, ki liste prekrije z belim prahom. Ta vodnik se drži podstavka s kamenčki in odsvetuje pršenje: podstavek poveča vlažnost okoli rastline, ne da bi zmočil liste.
Zalivanje in gnojenje rožmarina pozimi
Rožmarin, ki je v tleh posajen več kot eno leto, po podatkih RHS ne potrebuje zalivanja. Izjema je suha zima na srednjem zahodu in jugovzhodu: po tednih brez dežja zalijte, ko je prst suha do globine 5 cm.
Lončni rožmarin vodo še naprej potrebuje, vendar v manjši količini. Zalijte le, ko je prst suha do globine 5 cm (do drugega členka na prstu). Zalivajte, dokler voda ne priteče skozi odprtino na dnu lonca, in takoj zatem izpraznite podstavek. Revija Mein schöner Garten povzema cilj: zalivati ravno toliko, da se koreninska gruda povsem ne izsuši.
Pozimi rožmarina ne gnojite. Revija Mein schöner Garten in nemška revija kraut&rüben navajata enako: rastlina v mrazu in pri malo svetlobe skoraj ne raste, ponovno pa začnete gnojiti šele, ko spet začne odganjati.
Od slane ožgan rožmarin: ali ga je mogoče rešiti?
Rešiti ga je mogoče, če ima rožmarin še veje z zelenim tkivom pod lubjem. RHS pojasnjuje, da slana običajno najprej ožge konice in tisto stran rastline, ki je najbolj izpostavljena. Ne opravljajte močne rezi takoj po slani.
Sledite temu vrstnemu redu:
Ne režite ničesar, dokler še obstaja nevarnost slane. RHS svetuje, da poškodovane dele obrežete šele takrat, ko ni več napovedana nobena slana. Rjave veje ščitijo spodnji del ob naslednjih mrzlih nočeh.
Opravite preizkus s praskanjem. Z nohtom rahlo popraskajte lubje veje. Zelena barva spodaj pomeni živo tkivo; rjava ali črna pomeni odmrlo tkivo (UF/IFAS). Preizkušajte od zgoraj navzdol, dokler ne najdete zelene.
Odrežite le do živega dela z listi ali brstom. RHS naroča rez do stranske veje ali nepoškodovanega brsta. Pri rožmarinu RHS opozarja tudi: ne režite v star les, debel in neolistan del stebla. Rastlina si po močni rezi običajno ne opomore.
Počakajte na spomladansko odganjanje, preden rastlino odpišete. Če je preizkus s praskanjem rjav na vseh vejah vse do dna, je rastlina odmrla.
Rjavi listi pozimi imajo tri vzroke, ki jih ločimo po prsti v loncu:
Prst je vlažna že več dni: posumite na korenine. Vzemite rastlino iz lonca in si oglejte korenine. Temne in mehke korenine pomenijo gnilobo.
Prst je suha, rastlina je v hiši: suh zrak ali pomanjkanje svetlobe. Zalijte le, če je prst suha do 5 cm, in rastlino prestavite drugam.
Prst ni niti razmočena niti suha, rjavenje se pojavi takoj po noči s slano: to je škoda zaradi mraza. Sledite zgornjim štirim korakom.

Pogosta vprašanja
Ali lahko rožmarin obrežem pred zimo?
Ne. Revija kraut&rüben pojasnjuje, da je sveže odrezana veja bolj občutljiva na mraz, RHS pa priporoča obrezovanje rožmarina po cvetenju. Pred zimo naberite le nekaj vejic za kuhinjo. Oblikovanje z rezjo prihranite za obdobje po cvetenju, ko mine nevarnost slane.
Ali sneg škoduje rožmarinu?
Sneg na splošno nudi zaščito. Svetovalna služba v Illinoisu razlaga, da plast snega rastlino izolira pred najnižjimi temperaturami. Nevarnost predstavlja zelo mrzla noč brez snega na tleh. V takšni noči rožmarin, posajen na prostem, pokrijte z vrtnarsko kopreno.
Ali lahko rožmarin pozimi pustim v temni garaži?
Lahko, če se temperatura giblje okoli 0 °C. Mein schöner Garten razlaga, da v temi rožmarin običajno odvrže vse liste in spomladi znova odžene. Garaža mora ostati hladna: ista revija temo priporoča le pri temperaturah okoli 0 °C. Zalivajte minimalno, ravno toliko, da se koreninska gruda ne posuši povsem.
Ali rožmarin, kupljen v supermarketu, zdrži zimo zunaj?
Prenese jo slabše. V lončku iz supermarketa je običajno več mladih rastlinic, stisnjenih v malo prsti, mlade rastline pa najbolj trpijo zaradi slane (RHS). Prvo zimo takšen rožmarin zaščitite pred slano. Revija kraut&rüben priporoča, da sveže kupljen rožmarin posadite na prosto šele naslednjo pomlad.
Pred naslednjo nočjo s slano
Dan pred slano preverite štiri stvari: lonec je ob steni in dvignjen s tal, v prsti ne zastaja voda, koprena za rožmarin na gredi je pripravljena, rastlina pa v zadnjem času ni bila obrezana. Če se rastlina zjutraj zbudi rjava, počakajte na konec slan, opravite preizkus s praskanjem in jo odrežite le do živega dela.
Povezani članki
Rožmarin z rumenimi listi: vzroki in kaj storiti
Rožmarin z rumenimi listi ima običajno premokra tla. Preverite po mestu rumenih listov, ali gre za korenine, premalo sonca, pršice, pepelasto plesen ali le običajno menjavo starih listov, ter kako rešiti rastlino.
Ali rožmarin umira? Kako rešiti rožmarin, ožgan od detergenta
Rožmarin z listi, ožganimi od detergenta, se ponavadi reši: škoda ostane na prizadetih iglicah. Operite liste, počakajte en teden, popraskajte veje in odrežite le tisto, kar je znotraj rjavo.
Gnojenje rožmarina: kdaj, koliko in s katerim gnojilom
Gnojenje rožmarina v loncu in na gredi: rožmarin potrebuje malo gnojila. Spoznajte pravi čas v Braziliji, odmerek, kavno usedlino, apnenec in znake prekomernega gnojenja.