Bico-de-papagaio no inverno: quanto frio ele aguenta e o que fazer

Não: o bico-de-papagaio não aguenta geada e não é planta de clima frio. Abaixo de 10 °C (50 °F) ele já sofre dano por frio, segundo as extensões da NC State University e da Clemson University. A Embrapa resume a espécie assim: "planta tropical, não tolera geadas".

No inverno, o bico-de-papagaio precisa de duas coisas: noites acima de 13 °C quando está do lado de fora, nunca abaixo de 10 °C, e nenhum vento frio batendo direto nele. No Brasil, o inverno vai de junho a agosto, seis meses depois do Natal. Por isso o frio pega a planta que você guardou do Natal e que, em junho, está no jardim ou na varanda.

Resumo rápido:

• Abaixo de 10 °C começa o dano por frio. NC State, Clemson e a Universidade de Connecticut (UConn) usam o mesmo número: 10 °C (50 °F). Quanto mais horas abaixo dele, maior o estrago.

• Geada é o maior risco. A Embrapa diz que a espécie "não tolera geadas", e a Universidade da Flórida (UF/IFAS) diz que ela precisa de proteção contra geada. Nenhuma das fontes mediu a temperatura exata que mata a planta.

• No Brasil, o frio chega quando a planta está colorida. A Embrapa registra que a espécie forma brácteas (as folhas coloridas que parecem pétalas) no inverno. A UConn descreve o dano do frio nelas: borda azulada ou seca.

Os limites de temperatura do bico-de-papagaio

O bico-de-papagaio (Euphorbia pulcherrima) é um arbusto do México e da América Central. Ele vive bem entre 15 °C e 21 °C à noite e sofre dano por frio abaixo de 10 °C. Dano por frio é a lesão que o frio causa sem congelar a planta: a folha cai e a bráctea perde a cor.

A bráctea é a folha colorida que parece pétala. As flores de verdade são as pequenas flores amarelas do centro.

As fontes não dão um número só. Cada uma mede uma situação diferente:

Este guia trata 10 °C como a temperatura de dano, porque três extensões usam esse mesmo número. Para deixar a planta do lado de fora sem risco, use 13 °C de mínima prevista. Esse valor tem duas fontes, uma delas um estudo publicado, e protege também a cor da bráctea.

A Royal Horticultural Society (RHS), a sociedade britânica de horticultura, põe a espécie na classe H1B. É a classe da planta que pode ficar ao ar livre só no verão e precisa de mínima de 10 °C a 15 °C.

Nenhuma das fontes mediu a temperatura de geada que mata o bico-de-papagaio. A informação disponível é que a planta não tolera geada e que, depois de dano por frio, a UF/IFAS manda podar até a parte que continua viva.

No Brasil, o frio chega quando a planta está colorida

O bico-de-papagaio é planta de dia curto: as brácteas só ficam vermelhas depois de semanas de noites longas. No hemisfério sul, as noites longas são do outono e do inverno. A ficha da Embrapa Recursos Genéticos e Biotecnologia, de Brasília, diz que a planta "no inverno" forma as brácteas coloridas. O Jardim Botânico da USP em Ribeirão Preto dá o outono. As duas épocas têm noites longas, por isso este guia trata a cor como de outono e inverno.

Na Europa, a planta colorida chega em dezembro e enfrenta o frio dentro de casa. Aqui, o bico-de-papagaio de jardim fica colorido no outono e no inverno, ao ar livre, nas noites mais frias do ano.

O frio deixa marca na bráctea. A UConn Extension descreve o dano assim: borda da bráctea vermelha azulada ou seca, e brácteas do centro esbranquiçadas.

A mesma ficha da Embrapa registra outro efeito do frio: as folhas do bico-de-papagaio são "decíduas em invernos mais acentuados", ou seja, caem quando o inverno é mais forte. Num inverno forte, a planta de jardim derruba folha verde e continua viva.

Varanda, quintal ou dentro de casa: onde deixar o vaso no inverno

Deixe o vaso do lado de fora enquanto a previsão de mínima da sua cidade ficar acima de 13 °C. Quando a previsão cair para 13 °C ou menos, leve o vaso para dentro ao entardecer. Assim o vaso já está protegido antes de a noite chegar aos 10 °C em que começa o dano por frio.

Dentro de casa, escolha o cômodo mais claro. No Brasil, a janela que recebe mais sol no inverno é a voltada para o norte. Deixe o vaso perto da janela, sem nenhuma folha encostada no vidro.

Onde o inverno é ameno e a mínima quase nunca fica abaixo de 13 °C, o vaso pode passar o inverno inteiro na varanda. Mesmo assim, confira a previsão quando chegar uma frente fria, porque a mínima pode cair por dois ou três dias seguidos.

Na varanda, o ponto mais protegido é junto à parede da casa, longe do parapeito e da quina por onde o vento entra. Vento frio direto também faz mal: a Clemson Extension manda proteger as brácteas "do vento e da chuva fria".

Bico-de-papagaio plantado no chão: Sul com geada e resto do Brasil

Plantado no chão, o bico-de-papagaio vira arbusto de 2 m a 3 m. A NC State o considera resistente ao inverno nas zonas 9 a 11 do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (USDA). As zonas do USDA dividem o mapa pela temperatura mínima do ano, e a zona 9 vai até −6,7 °C.

A Embrapa diz que a planta "não tolera geadas", e a UF/IFAS, da Flórida, diz que ela "precisa de proteção contra geada". Este guia segue a Embrapa e a UF/IFAS: as duas falam direto de geada, e a zona 9 inclui noites abaixo de zero. Se o frio danificar os ramos, a UF/IFAS manda podar até a parte que continua viva.

No Sul e nas serras do Sudeste, onde há geada: a planta de chão pode perder folha nos invernos fortes, como a Embrapa registra. Escolha o canto mais protegido do quintal, encostado numa parede voltada para o norte. A UF/IFAS cita o ar mais quente em volta da casa como condição para a planta viver no jardim. Evite a parte mais baixa do terreno, onde o ar frio se acumula na madrugada.

No resto do Brasil: o bico-de-papagaio vive no jardim o ano todo. Em Brasília, a Embrapa o descreve como arbusto de canteiro, usado em fileiras e conjuntos de plantas.

A previsão do tempo avisa a geada antes do termômetro chegar a 0 °C. A mínima da previsão é medida num abrigo meteorológico, a caixa ventilada do termômetro oficial, acima do chão. Rente ao chão faz mais frio. Pelo critério que a Embrapa Agropecuária Oeste usa, uma mínima de 3,1 °C a 4,0 °C no abrigo já é geada fraca.

Em Dourados (MS), a Embrapa registrou 47% das geadas em julho, 25% em junho e 16% em agosto, entre 1980 e 2015. Esse é o dado de uma cidade só e não vale para o país inteiro. Para a sua cidade, confira a previsão.

A planta de chão não entra em casa, então a proteção dela começa na noite de geada, e não nos 13 °C do vaso. Nenhuma das fontes testou manta ou tecido de proteção no bico-de-papagaio, então o que vem a seguir é a opção mais segura, não uma regra testada. Se a previsão marcar 4 °C ou menos, cubra a planta toda com um lençol ou pano até o chão, no fim da tarde. Não deixe plástico encostado nas folhas. Tire a cobertura de manhã.

Frio dentro de casa: vidro, porta e ar-condicionado

O bico-de-papagaio também pega frio dentro de casa. A NC State manda manter a planta longe da porta que dá para fora, porque a corrente de ar frio causa dano por frio. A extensão de Michigan acrescenta duas regras: nenhuma folha encostada no vidro frio da janela e nenhum vento direto, frio ou quente.

No inverno brasileiro, os três pontos de risco da casa são estes:

• Vidro da janela à noite. A folha encostada no vidro fica mais fria que o ar do cômodo.

• Porta da varanda ou da cozinha. Cada vez que alguém abre a porta numa noite de 8 °C, o ar frio passa direto pela planta.

• Ar-condicionado no modo quente. O vento quente que sai do aparelho também faz mal, segundo a extensão de Michigan, assim como a corrente fria.

A queda de folha por corrente de ar tem um sinal próprio. As folhas caem quase todas de uma vez, ainda verdes, poucos dias depois da mudança. Se a terra estiver úmida e as folhas amarelarem de baixo para cima, a causa é outra. A tabela de por que o bico-de-papagaio perde folhas separa as quatro causas pela terra e pela velocidade da queda.

Pegou frio: como saber o estrago e o que fazer

O bico-de-papagaio que pegou frio mostra estes sinais:

• Bráctea com borda azulada ou seca, e brácteas do centro esbranquiçadas (UConn; NC State).

• Folhas verdes caídas antes da hora (Clemson). Quando caem quase todas de uma vez, ainda verdes, o frio é o suspeito; folha que amarela antes de cair aponta para outra causa.

Folha caída não quer dizer planta morta. Só dá para saber se o ramo vive quando a planta volta a brotar: o ramo vivo solta broto, o ramo morto fica seco.

Faça assim, nesta ordem:

1. Leve o vaso para um lugar claro e sem vento hoje, entre 15 °C e 21 °C. Não ponha a planta encostada no aquecedor para "esquentar rápido".

2. Não regue por hábito. Enfie o dedo 2 cm na terra e só regue se sair seco. Planta que perdeu folha bebe menos, e terra fria e molhada apodrece a raiz.

3. Não adube. Planta sem folha não usa o adubo.

4. Espere a brotação nova antes de cortar. A brotação nova leva semanas para aparecer. Os brotos mostram onde o ramo continua vivo.

5. Corte o que não brotou, no começo da primavera, quando já não há risco de geada. A UF/IFAS manda podar "até o tecido vivo" a planta danificada pelo frio. Na prática, corte o ramo seco logo acima do primeiro broto verde.

Use luva para cortar, porque o látex branco irrita a pele e os olhos. Se a dúvida for entre frio e raiz podre, o Bloom (disponível para iOS) diagnostica pela foto da planta.

Rega e adubo do bico-de-papagaio no frio

No inverno, o bico-de-papagaio bebe menos, e a terra demora mais para secar. Mantenha a regra do dedo: regue só quando os 2 cm de cima da terra estiverem secos, até a água escorrer pelo furo, e esvazie o pratinho. No frio, o intervalo entre as regas fica maior que no verão, por isso confira a terra antes de cada rega.

Terra fria e encharcada por dias causa podridão de raiz. Ela começa com folhas de baixo amarelas e caule mole perto da terra.

Suspenda o adubo do meio do outono até o fim do inverno. A UF/IFAS só recomenda adubo na estação de crescimento da planta. No Brasil, essa estação vai da primavera ao começo do outono.

Do Natal ao inverno: o ano do bico-de-papagaio no Brasil

O vaso comprado em dezembro costuma ter sido colorido em estufa, fora da época natural. Depois da compra, ele volta a seguir as estações do Brasil. O guia completo de cuidado do bico-de-papagaio traz rega, luz e poda em detalhe. A tabela abaixo mostra só os cuidados que dependem do frio:

As extensões americanas mandam levar a planta para fora quando a noite passa de 10 °C, em maio no hemisfério norte. Mandam trazer de volta quando a noite cai para 13 °C a 16 °C, em setembro de lá. No Brasil, os mesmos números caem em outros meses, e a planta do Sudeste pode nem precisar entrar.

A cor volta sozinha no jardim sem iluminação à noite. Em vaso, dentro de casa, a planta precisa de noites longas e escuras, e o passo a passo está no guia de como fazer o bico-de-papagaio florir.

Perguntas frequentes

Quantos graus o bico-de-papagaio aguenta?

O bico-de-papagaio sofre dano por frio abaixo de 10 °C (50 °F), segundo a NC State, a Clemson e a UConn. Abaixo de 13 °C a cor das brácteas já pode desbotar. A planta não tolera geada. Para deixar o vaso do lado de fora sem risco, a mínima prevista precisa ficar acima de 13 °C.

Posso deixar o bico-de-papagaio na varanda no inverno?

Pode, se a mínima da sua cidade ficar acima de 13 °C e o vaso ficar protegido do vento. Coloque o vaso junto à parede da casa, longe do parapeito. Nas noites com previsão de 13 °C ou menos, leve o vaso para dentro ao entardecer e devolva na manhã seguinte.

Por que o bico-de-papagaio perde as folhas no inverno?

No inverno, o bico-de-papagaio perde folha por quatro motivos: noite abaixo de 10 °C, vento frio direto, pouca luz e terra encharcada que não seca. A Embrapa registra que, em invernos mais fortes, a planta de jardim derruba folhas e continua viva. Folha verde caída de uma vez indica frio ou vento; folha amarela com terra úmida indica excesso de água.

O bico-de-papagaio dura só até o Natal?

Não. O bico-de-papagaio é um arbusto perene que vive anos. No vaso, a Iowa State University conta de 2 a 3 meses de brácteas bonitas depois da compra. Depois disso, a planta perde a cor e segue viva. Com poda e noites longas no outono, ela fica colorida de novo no ano seguinte.

Conclusão

O bico-de-papagaio não aguenta geada e sofre abaixo de 10 °C, então o cuidado de inverno é olhar a previsão de mínima. Abra a previsão da semana agora: se alguma noite marcar 13 °C ou menos, leve o vaso para dentro naquela noite, perto da janela que recebe mais sol e sem folha encostada no vidro.

Se a planta já pegou frio e você não sabe se é dano por frio ou raiz podre, uma foto da planta ajuda a separar as duas causas.