Cum să înmulțești smochinul prin butași în Brazilia

Pentru a obține un puiet de smochin prin butășire, taie o bucată de ramură lignificată (deja tare, cu scoarță maronie) de aproximativ 20 cm și de grosimea unui creion. Fă acest lucru la tăierea de iarnă, care în Brazilia durează din iunie până în august. Îngroapă trei sferturi din butaș în pământ umed, lasă punga sau ghiveciul la umbră luminoasă și așteaptă aproximativ 60 de zile pentru apariția rădăcinilor. Acest ghid este pentru smochinul comun (Ficus carica), cel cu smochine mov; opunția (smochinul indian) este un cactus și se înmulțește altfel.

Substanța de înrădăcinare (hormon pulbere sau lichid care stimulează rădăcina) nu este obligatorie, dar crește rata de prindere, adică proporția butașilor care prind rădăcini. La butașii de 'Roxo de Valinhos', cel mai cultivat soi în Brazilia, recoltați în iulie, 50% au prins rădăcini fără stimulent și 77% cu acesta. Cine nu vrea să taie planta poate face marcotaj aerian: înrădăcinarea unei ramuri încă atașate de smochin, procedeu care durează între 50 și 60 de zile.

Rezumat rapid:

• Ramură: din anul anterior, fără frunze, lungă de 20 cm și de grosimea unui creion (7 până la 10 mm). Vârful ramurii este bun.

• Perioada în Brazilia: iunie, dacă folosești stimulent de înrădăcinare, sau august, dacă nu folosești. Ambele date coincid cu tăierea de iarnă.

• Substrat: nisip spălat sau pământ pentru ghiveci, umed și fără exces de apă, într-un sac de butășire de 25 cm.

• Adâncime: 15 cm dintr-un butaș de 20 cm introduși în pământ, lăsând cel puțin un mugure afară.

• Stimulent de înrădăcinare: opțional; în studii a crescut rata de prindere și a multiplicat numărul de rădăcini.

• Butaș viu: zgârie coaja cu unghia. Verde dedesubt înseamnă butaș viu; maro și uscat înseamnă butaș mort.

Cum să înmulțești smochinul prin butași, pas cu pas

Pașii de mai jos urmează metoda utilizată în studiile pe smochinul 'Roxo de Valinhos'. Dimensiunile și procentele provin din aceste cercetări, citate în secțiunile următoare.

1. Alege o ramură care a crescut în anul anterior, fără frunze, fermă și cu scoarță gri-maronie. Folosește mănuși: seva albă a smochinului irită pielea, conform Royal Horticultural Society (RHS).

2. Taie bucăți de 20 cm, de grosimea unui creion (7 până la 10 mm). Fă o tăietură dreaptă sus și o tăietură înclinată jos, chiar sub un mugure (micul lăstar ascuțit de pe ramură). Partea de jos este capătul care a fost cel mai aproape de trunchi.

3. Dacă ai stimulent de înrădăcinare, toarnă puțin într-un păhărel și treci doar baza butașului prin produs, conform dozei de pe etichetă. Nu înmuia butașul direct în flacon.

4. Umple un sac de butășire sau un ghiveci de aproximativ 25 cm înălțime cu nisip spălat sau pământ pentru ghiveci, deja umezit.

5. Îngroapă butașul vertical, cu tăietura înclinată în jos: 15 cm dintr-un butaș de 20 cm. Cei 5 cm de sus, cu cel puțin un mugure, rămân afară.

6. Lasă-l la umbră luminoasă, fără soare direct. Studiile au folosit plasă care filtrează jumătate din lumină.

7. Udă atunci când suprafața pământului începe să se usuce. Substratul rămâne umed, niciodată îmbibat cu apă.

8. După aproximativ 60 de zile, verifică dacă rădăcina apare prin orificiul sacului. Apoi mută butașul într-un ghiveci mai mare sau, în sezonul ploios, direct în grădină.

Ce ramură de smochin este potrivită pentru butășire

Folosește o ramură lignificată, fără frunze, din anul anterior, de aproximativ 20 cm și de grosimea unui creion. Aceasta a fost măsura din studiile braziliene: 20 cm lungime și 7 până la 10 mm diametru. Universitatea din Florida (UF/IFAS) indică 15 cm, mai puțin de 2,5 cm grosime și baza din lemn de 2 ani. Acest ghid urmează măsurile din studiile braziliene, realizate cu smochinul și clima de aici.

Studiile de la Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE) au folosit doar butași apicali, partea ramurii cea mai apropiată de vârf. Cu stimulent de înrădăcinare, 77% dintre ei au prins rădăcini într-unul dintre studii. În acest fel poți obține mulți butași din crengile rezultate deja la tăiere.

Cultivatorii de smochine plantează de obicei butași de 40 cm și 3 cm grosime direct în pământ. Potrivit unui studiu realizat de Pio și colegii săi, în Revista Ceres (2010), această metodă are o rată scăzută de prindere. Plantarea de iarnă pică în afara sezonului ploios în Sud și Sud-Est. Acasă, înrădăcinează butașul într-o pungă sau într-un ghiveci și abia apoi plantează-l în pământ.

Înainte de a tăia, asigură-te că planta este într-adevăr un smochin de rod. Ficusul de ghiveci (Ficus benjamina) și smochinul-liră (Ficus lyrata) sunt rude ale acestuia. Dimensiunile și perioadele din acest ghid provin din studii realizate exclusiv pe smochinul de rod. Dacă nu ești sigur, Bloom (disponibil pe iOS) identifică specia după fotografia frunzei.

Când se fac butași de smochin în Brazilia

Cea mai bună perioadă pentru a face butași de smochin în Brazilia este iunie, dacă folosești stimulent de înrădăcinare, sau august, dacă nu folosești. Ambele date coincid cu tăierea de iarnă, când smochinul este fără frunze. Un studiu realizat de Ohland și colegii (Ciência e Agrotecnologia, 2009) a testat butași recoltați din mai până în septembrie, în vestul statului Paraná. Cu stimulent de înrădăcinare, luna iunie a dat 75% butași înrădăcinați. Fără stimulent de înrădăcinare, luna august a dat 42,5%.

Autorii recomandă recoltarea butașului la intrarea (iunie) sau la ieșirea (august) din repausul vegetativ de iarnă. Repausul este etapa în care smochinul își oprește creșterea și rămâne fără frunze. La aceste două capete ale repausului, ramura încă păstrează rezervele (zaharurile) pe care le consumă noua rădăcină.

Iulie, mijlocul repausului, a dat rezultate fluctuante. Fără stimulent de înrădăcinare, au prins rădăcini 0% dintre butași într-un studiu și 50% în celălalt. Cu stimulent, 12,5% într-unul și 77% în celălalt.

Ghidurile italiene indică recoltarea butașului în martie, iar RHS, din Regatul Unit, toamna. Aceste date sunt din emisfera nordică și ar echivala, în Brazilia, cu septembrie și cu aprilie sau mai. În studiul lui Ohland, butașii din mai și din septembrie au înrădăcinat doar între 2,5% și 13,5%. De aceea, acest ghid rămâne la lunile iunie și august.

Există și butășirea în verde, de vară, dintr-o ramură tânără care încă are frunze. UF/IFAS explică faptul că un butaș cu frunze pierde apă prin frunziș și are nevoie de udare frecventă sau aer umed până la înrădăcinare. Din acest motiv, ghidurile italiene acoperă butașul cu o sticlă de plastic tăiată. Butașul de iarnă, lipsit de frunze, nu are nevoie de sticlă.

Este necesar stimulentul de înrădăcinare la butașii de smochin?

Stimulentul de înrădăcinare nu este obligatoriu la butășirea smochinului, însă crește procentul butașilor prinși și numărul de rădăcini la fiecare. Cel mai studiat stimulent este IBA (acidul indolbutiric), un fitohormon vândut sub formă de pulbere sau lichid în magazinele de grădinărit.

În ambele studii, baza butașului a fost ținută timp de 10 secunde într-o soluție de IBA cu o concentrație de 2.000 mg pe litru. Produsele comercializate pentru grădinărit au concentrații diferite, așa că respectă dozajul indicat pe eticheta produsului tău.

Toarnă puțin stimulent de înrădăcinare într-un păhărel și trece butașii pe acolo, niciodată direct în flacon. Manualul de boli ale plantelor din Pacificul de Nord-Vest (PNW Handbook) explică faptul că un butaș contaminat transmite ciuperca următorilor din același recipient.

Trucul frigiderului: butași păstrați la rece înainte de plantare

Păstrarea butașilor la rece înainte de plantare a mărit rata de prindere chiar și fără stimulent de înrădăcinare. În studiul realizat de Pio și colegii, butașii au fost înveliți în ziar umed, închiși într-o pungă de plastic neagră și ținuți la 4 °C. După 45 de zile la frig, 90% au prins rădăcini fără stimulent. Fără perioada de frig, doar 20% au înrădăcinat.

Combinând frigul cu stimulentul de înrădăcinare, 100% dintre butașii păstrați timp de 15 și 45 de zile au format rădăcini. Autorii recomandă 30 de zile de expunere la rece înainte de aplicarea stimulentului.

Pentru a repeta procedura acasă, adună butașii într-o legătură și învelește-i în ziar umed. Pune-i într-o pungă neagră de plastic și ține-i la frigider timp de 30 de zile. Apoi plantează-i urmând pașii descriși.

Cât de mult se îngroapă butașul de smochin

Îngroapă trei sferturi din butaș (15 cm la un butaș de 20 cm) și lasă cei 5 cm de sus, cu cel puțin un mugure, deasupra solului. În studiile UNIOESTE, butașii de 20 cm au fost îngropați vertical, în nisip umed, cu două treimi până la trei sferturi din lungime sub pământ.

Un studiu realizat în Pelotas (RS) a comparat butași de 15 cm îngropați în întregime, două treimi, jumătate și o treime (Revista Científica Rural, 2020). Butașul îngropat în întregime a dezvoltat cea mai mare suprafață a rădăcinilor, 229 cm², față de 135 cm² la cel îngropat doar o treime. Diferența de supraviețuire între adâncimi s-a încadrat în marja de eroare a studiului.

UF/IFAS recomandă ca cel puțin jumătate din butaș să fie îngropat în pământ. Ghidurile italiene menționează jumătate sau 10 cm. Doar studiul din Pelotas a comparat direct adâncimile. Acest ghid folosește măsura de trei sferturi din studiile UNIOESTE, care au evaluat rata de prindere, întrucât îngroparea completă a butașului a fost testată într-o singură cercetare.

Butaș de smochin în apă sau în pământ

Butașul de smochin prinde rădăcini și în apă, dar plantarea în pământ este metoda verificată științific. Toate studiile citate aici au folosit nisip sau sol umed. Nu am găsit nicio cercetare comparativă între înrădăcinarea în apă și cea în sol la smochin.

O voluntară din programul Master Gardener (grădinari voluntari instruiți printr-o extensie universitară) de la NC State Extension pune butași de 15 până la 20 cm într-un vas cu apă. Când apar rădăcinile, mută butașul în pământ. Ea estimează că prind rădăcini aproximativ 75%, dar cifra reprezintă doar experiența ei, fără o numărătoare exactă.

Dacă alegi să folosești apă, mută butașul în sol imediat ce apar primele rădăcini. Sursa nu precizează frecvența schimbării apei. Schimb-o ori de câte ori se tulbură, deoarece baza butașului poate putrezi în apa stătută.

Butaș de smochin înnegrit, fără frunze sau cu mucegai: mai este viu?

Cea mai rapidă modalitate de a afla dacă butașul de smochin este viu este să zgârii coaja cu unghia. Conform RHS, dacă sub coajă este verde, ramura este vie, iar dacă sub coajă este maro, ramura este moartă. Răzuiește aproape de vârf și aproape de pământ, deoarece o parte poate muri înaintea celeilalte.

A înmugurit, frunzele s-au îngălbenit și au căzut într-o săptămână

Primele frunze ale butașului se dezvoltă din rezervele acumulate în ramură, înainte de formarea rădăcinilor. În studiul realizat de Ohland și colegii în Revista Brasileira de Fruticultura, cianamida de hidrogen, o substanță care trezește mugurii din repaus, a determinat înmugurirea mai timpurie a butașilor. Mai puțini butași au format rădăcini, autorii corelând acest lucru cu epuizarea rezervelor nutritive pe lăstari. O frunză tânără care se ofilește în prima săptămână poate semnala doar absența rădăcinilor sau un început de putrezire la bază.

Testul cu unghia distinge cele două situații. Dacă sub coajă este verde și baza este fermă, menține pământul umed, fără exces de apă, și așteaptă apariția rădăcinilor. Nu mări udarea din cauza căderii frunzelor. Dacă baza este moale și înnegrită, trateaz-o ca pe un caz de putrezire, conform instrucțiunilor de la „Baza s-a înnegrit și a devenit moale”.

Baza s-a înnegrit și a devenit moale

O bază întunecată și îmbibată indică putrezirea, fie ea moale sau fermă. PNW Handbook, care analizează butașii de azalee, descrie un butaș putrezit în felul următor: tulpina devine îmbibată și închisă la culoare, iar putregaiul poate fi vâscos sau tare. Ulterior, frunzele se ofilesc, se îngălbenesc și cad. În pepiniere, recomandarea este eliminarea butașului bolnav pentru a nu contamina restul plantelor.

Acasă, când ai un singur butaș de care ești atașat, singura opțiune este să tai deasupra zonei înnegrite până ajungi la lemn deschis la culoare și ferm. Dacă rămân cel puțin 15 cm, refă tăietura înclinată la bază și plantează-l în nisip sau pământ curat, umed și fără exces de apă. Nu am găsit studii care să măsoare șansele de prindere ale unui butaș retăiat în acest fel.

Mucegai alb și miros neplăcut în apă

Mirosul neplăcut și baza vâscoasă în apă corespund putrezirii descrise anterior. Nicio sursă consultată nu detaliază apariția mucegaiului alb în apă, așadar procedează în același mod. Scoate butașul din apă, fă testul cu unghia și taie orice porțiune moale sau înnegrită. Dacă rădăcina deja apărută este albă și fermă, plantează butașul direct în pământ umed, în loc să îl pui din nou în apă.

În cât timp prinde rădăcini un butaș de smochin

Butașul de smochin formează calus în două până la trei săptămâni, la temperaturi între 10 °C și 15 °C, conform UF/IFAS. Calusul este țesutul deschis la culoare care acoperă tăietura și precede apariția rădăcinilor. Studiile braziliene au evaluat prezența rădăcinilor la 60 de zile. RHS precizează că, în climatul răcoros din Regatul Unit, butașul înrădăcinează lent, pe parcursul mai multor luni.

Apariția frunzelor noi nu garantează că butașul a înrădăcinat, deoarece acestea se dezvoltă din rezervele ramurii. Semnul sigur este apariția rădăcinilor prin orificiul de drenaj al sacului sau ghiveciului. Nu trage de butaș pentru a-l testa: rădăcinile tinere se rup ușor.

Marcotajul aerian la smochin: marcotă fără tăierea ramurii din plantă

Marcotajul aerian face ca ramura să dezvolte rădăcini cât timp este încă prinsă de smochin, înfășurată în scoarță umedă de pin. Abia după ce a înrădăcinat este tăiată și plantată. Studiul realizat de Daneluz și colegii (Revista Brasileira de Fruticultura, 2009), pe soiul 'Roxo de Valinhos', a concluzionat că metoda funcționează la smochin.

Studiul a analizat patru moduri de pregătire a ramurii: fără crestătură, o tăietură, două tăieturi și inelarea completă a cojii. Marcotajul fără nicio rană a înrădăcinat în 60% din cazuri, iar cel inelat în 37%. Ramurile inelate și cele cu două tăieturi au putrezit în zona rănită.

Autorii indică realizarea marcotajului aerian în martie sau aprilie, în Brazilia, între sfârșitul recoltării și începutul perioadei de repaus vegetativ. Astfel, recolta nu este afectată, iar marcotul se recoltează odată cu tăierea de iarnă. Pentru a face marcotajul aerian la smochin, conform aceluiași studiu:

1. Alege porțiunea de mijloc a unei ramuri. La vârf, greutatea marcotului a dus la ruperea ramurii.

2. Nu tăia și nu decoji ramura. Cel mult, fă o singură incizie, metodă care în studiu a asigurat o rată de înrădăcinare de 50%.

3. Dacă ai stimulent de înrădăcinare, aplică-l pe scoarță în punctul ales. În cadrul cercetării, o doză de 1.000 mg pe litru de IBA a crescut rata de înrădăcinare cu 22,2%, ajungând la 53%. Testele privind rănirea ramurii și cele privind aplicarea IBA au fost făcute separat, motiv pentru care procentele nu se compară direct.

4. Înfășoară zona cu scoarță de pin umezită, care a oferit cele mai bune rezultate, și sigilează cu o folie de plastic legată strâns la ambele capete.

5. După 50 până la 60 de zile, taie ramura sub marcot și plantează butașul înrădăcinat într-un sac sau ghiveci.

Toate plantele obținute prin marcotaj aerian erau în viață la 30 de zile după plantare.

Drajoni de la bază: lăstarii pe care smochinul îi formează singur

Smochinul produce mulți drajoni, lăstari care cresc din rădăcină sau de la baza trunchiului, conform NC State Extension. Plantează drajonul într-un ghiveci primăvara (în Brazilia, din septembrie până în decembrie), cu rădăcina care vine atașată. RHS recomandă să-l lași în ghiveci până devine o plantă tânără, cu frunze și ramuri ferme.

Lăstarul păstrează caracteristicile plantei-mamă dacă smochinul nu este altoit. UF/IFAS precizează că smochinii sunt arareori altoiți, așadar în majoritatea grădinilor drajonul va produce fructe identice cu planta-mamă.

Se poate înmulți smochinul prin semințe?

Din smochinele recoltate în Brazilia nu se pot obține puieți de smochin prin semințe. Soiul „Roxo de Valinhos” formează smochina fără polenizare și de aceea fructul nu are semințe, potrivit cercetătorilor de la Embrapa consultați de Revista Cultivar (2016). Viespea care polenizează smochinul, Blastophaga psenes, nu se afla încă în această țară în 2016, când Embrapa studia introducerea ei.

Smochinele uscate din import pot conține semințe adevărate, provenind din smochini polenizați de viespe. Planta rezultată din aceste semințe va fi un smochin nou, cu trăsături diferite de planta-mamă. UF/IFAS arată că tipurile de smochin dependente de viespe nu leagă rod acolo unde insecta nu există. Pentru a obține aceeași varietate, recurge la butășire, marcotaj aerian sau drajoni.

Când se mută noul smochin în ghiveci sau în pământ

Mută planta la locul definitiv atunci când rădăcinile apar prin orificiul de drenaj al sacului. În studii, prezența rădăcinilor a fost verificată la 60 de zile. Scoate butașul cu balotul de pământ întreg, fără a scutura solul de pe rădăcini. UF/IFAS recomandă udarea plantei nou-instalate zilnic sau la două zile în faza inițială.

Pentru plantarea direct în grădină, așteaptă sezonul ploios. Aceasta este recomandarea studiilor UNIOESTE, întrucât deficitul de precipitații din timpul iernii este cel care reduce rata de prindere a butașilor plantați direct în groapă. Conform lui Daneluz și colegilor săi, un butaș recoltat în iulie are nevoie de două luni pentru a forma rădăcini. Ulterior, necesită încă patru până la cinci luni pentru a lăstări și a fi pregătit de plantare.

Cât timp este tânără, ține planta la umbră luminoasă. Smochinul adult are nevoie de soare direct și de un ghiveci de dimensiuni mari. Sursele consultate nu specifică săptămâna exactă pentru această tranziție, așa că obișnuiește treptat planta cu soarele. Detaliile privind îngrijirea plantei adulte se găsesc în ghidul despre cum să îngrijești smochinul.

Când produce primul fruct un smochin obținut prin butășire

Smochinul leagă rod pe ramurile tinere din sezonul în curs, potrivit NC State Extension. De aceea, un butaș cu o dezvoltare viguroasă poate forma primele smochine chiar din prima vară. Nu am găsit studii care să contorizeze numărul de ani necesari până la prima recoltă pentru un butaș crescut în ghiveci.

Întrebări frecvente

În cât timp rodește un smochin obținut din butaș?

Smochinul produce fructe pe creșterile din sezonul curent, astfel că un butaș înrădăcinat poate dezvolta primele smochine chiar în prima vară de după prindere. Niciun studiu identificat nu a cronometrat această durată la plantele cultivate în ghiveci.

Există smochini masculi și smochini femele?

Există, dar nu la smochinul comun plantat în Brazilia. UF/IFAS împarte smochinii în tipuri: caprifigul produce flori masculine și servește doar ca sursă de polen, iar alte tipuri au nevoie de acest polen transportat de viespe. 'Roxo de Valinhos' este de tip comun, care formează smochine fără polenizare.

Pot folosi pentru butășire o ramură de smochin cu frunze?

Da, însă un butaș cu frunze pierde apă prin transpirație înainte de a avea rădăcini formate. UF/IFAS recomandă udări dese sau o atmosferă umedă până când sistemul radicular devine funcțional. O sticlă de plastic tăiată așezată peste butaș ajută la menținerea umidității, deși niciun studiu consultat nu a măsurat acest procedeu. Ramura recoltată iarna, fără frunze, implică mai puțin efort.

Înmulțirea la opunția (smochinul chinezesc / cactus) se face la fel?

Nu. Fructul numit figo-da-índia provine de la un cactus din genul Opuntia, lipsit de ramuri lemnoase propriu-zise. Acest ghid este valabil exclusiv pentru smochinul fructifer, Ficus carica, care este un arbore.

Pasul următor

Dacă nu ești sigur că planta este un smochin de rod, fă o fotografie frunzei. Înainte de tăierile de iarnă, zgârie ușor cu unghia coaja unei ramuri de smochin. Dacă dedesubt apare țesut verde, taie din acea ramură segmente de 20 cm.

Surse

• Ohland, T. și colegii. Enraizamento de estacas apicais de figueira 'Roxo de Valinhos' em função de época de coleta e AIB. Ciência e Agrotecnologia, v. 33, n. 1, p. 74-78, 2009: alice.cnptia.embrapa.br. Accesat la 13 octombrie 2026.

• Ohland, T. și colegii. Enraizamento de estacas apicais lenhosas de figueira 'Roxo de Valinhos' com aplicação de AIB e cianamida hidrogenada. Revista Brasileira de Fruticultura, v. 31, n. 1, p. 273-279, 2009: ainfo.cnptia.embrapa.br. Accesat la 13 octombrie 2026.

• Pio, R. și colegii. Enraizamento de estacas apicais de figueira 'Roxo de Valinhos' estratificadas a frio e tratadas com AIB. Revista Ceres, v. 57, n. 3, p. 401-404, 2010: redalyc.org. Accesat pe 13 octombrie 2026.

• Daneluz, S. și colegii. Propagação da figueira 'Roxo de Valinhos' por alporquia. Revista Brasileira de Fruticultura, v. 31, n. 1, p. 285-290, 2009: alice.cnptia.embrapa.br. Accesat la 13 octombrie 2026.

• Profundidade de plantio de estacas de figueira em embalagens de polietileno. Revista Científica Rural, Bagé, v. 22, n. 2, 2020: alice.cnptia.embrapa.br. Accesat la 13 octombrie 2026.

• Hofstaetter, J. K. și colegii. Enraizamento de estacas apicais de figueira conduzidas em sistema de desponte. Scientia Agraria: redalyc.org. Accesat la 13 octombrie 2026.

• Sarkhosh, A. și Andersen, P. C. The Fig (HS27/MG214). UF/IFAS Extension, Universitatea din Florida: ask.ifas.ufl.edu. Accesat pe 13 octombrie 2026.

• Royal Horticultural Society. How to grow figs: rhs.org.uk. Accesat la 13 octombrie 2026.

• Royal Horticultural Society. Why has my tree or shrub died?: rhs.org.uk. Accesat la 13 octombrie 2026.

• NC State Extension. Ficus carica, Extension Gardener Plant Toolbox: plants.ces.ncsu.edu. Accesat la 13 octombrie 2026.

• Wagoner, C. S. (Extension Master Gardener Volunteer). Propagating Figs Through Hardwood Cuttings. NC State Extension, Gates County, 2025: gates.ces.ncsu.edu. Accesat la 13 octombrie 2026.

• PNW Plant Disease Management Handbook. Azalea (Rhododendron spp.): Cutting Rots: pnwhandbooks.org. Accesat la 13 octombrie 2026.

• Revista Cultivar. Brasil estudará vespinha para polinizar figo, 2016: revistacultivar.com.br. Accesat la 13 octombrie 2026.